滨州亚太裔新冠疫苗接种调查

滨州亚太裔新冠疫苗接种调查

宾州州长的亚太裔委员会联手推动这个疫苗问答调查， 

这是有史以来宾州第一次大规模的用包括中文简体繁体在内的二十多种语言针对全体亚太裔社区设计的调查问卷。

请大家积极参与这个只有几分钟调查问卷，参与亚太裔社区建设， 

改善华裔亚裔社区公共形象，为后代做出榜样。

几分钟搞定， 手机/电脑都好用，简单问题！ 一个答卷就是一次发声。

欢迎大家和你的亚太裔邻居， 朋友和同事分享这个调查表。

参与人数越多，数据越全面。

Asian Pacific Americans in Pennsylvania to participate in this survey.

扫码填写问卷

Our responses will help our communities to:

- Increase health equity

- Break down barriers

-Improve overall community wellness

- Advocate for more resources for the community

- Provide information for vaccine decision-making

 Let's combat and defeat COVID-19 together!

共同发声，　战胜疫情！ 谢谢！

COVID-19 Vaccine Outreach Survey for Asian Pacific Americans in Pennsylvania

· Having equitable research data that represents ALL APAs is important for the equity and for the public and decision-makers to understand who has what needs within the grassroots APA umbrella when it comes to COVID-19 and the vaccine.

· To the best of our knowledge, this is the first and only statewide COVID-19 Vaccine Survey for APAs in the U.S., and the first survey in 20 languages in the history of Pennsylvania.

· Based on the survey results, a report will be built and shared with the public, stakeholders in healthcare and public service as well as government agencies at the county, state, and federal level, and used as a tool to advocate for more resources for our APA communities.

· 20 Languages are available: English, Arabic, Bengali, Burmese, Chinese-Simplified, Chinese-Traditional, Dari, Hindi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Nepali, Persian, Russian, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, and Vietnamese. (Entering any language version of the Survey, people can switch to the other 19 languages, by selecting options in the list.)

· The survey is anonymous and confidential.

· The survey was developed by our Commission (GACAPAA) and the Philadelphia Chinatown Development Corporation (PCDC), and we look forward to partnering with you to advocate for your community through equitable data.

· Please share this survey widely with your communities and networks and encourage as many community members to fill it out as possible; because numbers talk!

· Facebook post: https://www.facebook.com/pagacapaa/posts/1483665855366541

· Survey posters in 20 languages (downloadable): https://bit.ly/apaposterpa

扫码填写问卷

· If your organization is interested and committed to encouraging your community members to fill out the survey, please contact me and I can customize the survey posters by adding your logo as a partner organization.

· Please also let me know if you know of any organizations we should reach out to. Thank you!

扫码填写问卷