Main Line Chinese Culture Center, Inc.

  关于中国驻美国使领馆启用“中国领事” APP 的通知 2021/05/28 update: 06/03/2021 为向海外同胞提供更加便捷的领事服务， 实时介绍新的应用平台并回答大家的提问, 纽约总领馆于六月一日安排了 Zoom 会议, 受到了北美地区华人华侨和社区的广泛关注和积极参与. 主题：中国驻纽约总领馆"中国领事APP“推介会议,   受到了华人社区的欢迎和北美地区广大同胞的热情参与和积极提问. 上办 ” 、 “ 零跑腿 ” ，根据国内统一部署，中国驻美国使领馆将于 2021 年 5 月 31 日正式上线启用 “ 中国领事 ”APP 。其中，领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务（含 12308 一键呼叫）等功能于 5 月 31 日启用， “ 护照旅行证 ” 及 “ 应急旅行证 ” 在线办理功能于 6 月 7 日启用。同时，自 6 月 7 日起， “ 海外申请护照在线预约系统 ” 在驻美使领馆停止使用。 　　目前，驻美国使领馆仅受理在美中国公民通过 “ 中国领事 ”APP 向本馆提交的有关申请，可接受跨领区申请，不接受跨国申请。 APP 上线启用后，确有特殊紧急需要人员，仍可通过各馆领事证件咨询邮箱或电话联系申办有关业务。 　　 “ 中国领事 ”APP 可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或扫描下图中的二维码下载。关于 “ 中国领事 ”APP 的详细使用说明 ，可通过使馆网站进行查询。   “中国领事”  APP 使用说明 2021/05/28 　　一、下载注册 　　 “ 中国领事 ” APP 可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或扫描下图中的二维码下载。下载成功后打开 APP ，使用电子邮箱或中国手机号进行注册，根据提示完成实名认证，之后即可正常登录使用。 　　二、业务办理 　　（一）申办护照、旅行证 　　 1 、信息填报：登录 APP 后，选择 “ 护照旅行证 ” （此业务模块适用于申请护照或旅行证颁发、换发或补发人员），根据提示要求逐步、完整、准确填写个人基本信息，在线签字确认《国籍状况声明书》，按要求格式上传证件照片、现持护照资料页等资料；或选择 “ 应急旅行证 ” （此业务模板适...

第二次华裔移民家庭心理、情感健康研讨会 尊敬的费城学区各位家长及来自全美各地的朋友们：你们好。 首先祝大家及您们的家人健康、平安、快乐。     再次感谢大家参加第一次华裔移民家庭心理、情感健康中文研讨会， 感谢郑博士（Dr. Castillo)和陈博士的爱心和热心。 现在我们请问里一个问题: 您的心理状态如何？您孩子的心理状态如何？     所有父母都希望孩子一生幸福快乐，但部分孩子在焦虑、抑郁中痛苦挣扎，甚至走上不归路。如何理解、面对心理健康问题？请大家参加我们的研讨会倾听关爱华裔同胞、在心理情感健康领域取得建树并真知灼见的社会学家郑博士、心理学家陈博士的演讲和指导。 我们在6月1日将举行第二次讲座，郑博士和陈博士演讲的主题是华裔美国人家庭中的代际创伤及心理健康问题。她们将在研讨会上介绍什么是代际创伤以及历史性的创伤如何一代传给另一代；代际创伤如何影响华裔移民父母的子女教育理念和方式及对心理健康的认知。目的是促进华裔家庭从其历史、文化相关因素来全面理解心理健康，帮助自己、子女和家人健康快乐。 会议程序和上次一样，专家演讲后有问答部分，大家可提前把问题发给我（xhill@philasd.org)、郑博士（ecastillo@chinatown-pcdc.org)或 陈博士（ drhsiuhuichen@gmail.com）大家也可在现场发短信或举手后我给大家打开话筒提问。 时间（Time)：2021 年 6月 1日星期二下午 2:30 至 4:00  地点：Zoom Webinar    讲座会议视频链接 https://philasd-org.zoom.us/s/85418950755 电话加入号码  1 267 831 0333   会议号码 Webinar ID: 854-1895-0755  会议为中文，将为校方代表的英文发言提供普通话和广东话的口译服务 期待再次和大家一起学习。并请大家在您的社区、朋友中帮助我们宣传，以便服务更多华裔同胞。谢谢大家。 林新, 费城教育局家庭社区参与---华人双语顾问助理 明朗中国文化中心精神心理健康讲座系列分享   MLCCC Summer Camp is now offering two special ...

庆祝亚太裔传统月， 欢庆传统端午节 恒发超市与明朗中国文化中心合作推出迎端午， "赛龙舟"！ 《迎端午·300只龙舟免费送！恒发携费城华埠龙舟队带你宅家“赛”龙舟， 我们不负光阴争晴光～》 发扬文化传承， 助长族裔自信， 做好社区公民。 迎端午·300只龙舟免费送！恒发携费城华埠龙舟队带你宅家“赛”龙舟， 是从苍茫远古流传而来的传说祭奠先贤屈原的忠诚风骨 华夏儿女通过赛龙舟，传承优良传统并将龙舟文化在全球范围推广使之成为海外最受瞩目的中华文化之一 这个夏天，虽因疫情无法参龙舟赛事但我们依旧可以“不负光阴争晴光” 恒发超市x费城华埠龙舟队让你了解龙舟文化的同时“赛龙舟”赢大奖！ 300只龙舟DIY材料免费送！ 领取后，发挥您的无限创造力, 通过彩绘、扩建、粘贴……等方式, 做出您专属的龙舟，并将作品照片发给我们, 通过恒发超市公众号的「限时投票」赢取您的端午专属大奖. 感谢：明朗中国文化中心 对本次活动的大力支持及合作推广！ 龙舟运动在费城已有30多年历史，其中费城龙舟竞赛在费城乃至整个北美都有非常广泛深远的影响，吸引着来自世界各地的龙舟队在舒尔基尔河（Schuylkill River）比赛。 费城华埠龙舟队 (Philadelphia International Dragon Boat Race): 华埠龙舟队作为费城的龙舟强队，在2010、2011、2012和2016的费城龙舟竞赛勇夺桂冠。 多次获得费城市议会华埠龙舟队颁发的荣誉认证书, 更在费城、纽约、新泽西、马里兰等各州的比赛中连创佳绩，满载辉煌。 创立于2007年，华埠龙舟队由最初以中国移民男性为主的队伍，逐渐变为由众多青少年、女性和来自不同种族人员的队伍。现任队长：陈威、龙仪凤。 前队长林旭表示：“大家通过龙舟建立一个友谊和沟通的桥梁，让来自不同文化的队员通过学习龙舟了解丰富的中国传统和文化。” 通过龙舟竞赛的培训，年轻人与父辈间的沟通问题也能被巧妙化解。“龙舟比赛是一个团队活动，大家必需不断沟通、磨合才能划好，直至最后夺冠。” 龙舟作为一项竞技体育，仅有蛮力是不够的，需要队员们长时间刻苦的培训和协作；将力量转化为强大而巧妙的凝聚力，相互支撑配合。 目前，由于疫情原因，龙舟队暂停了所有训练，目前队里还在根据疫情情况决定是否恢复训练以及训练的安全措施。 对费城华埠龙舟队感兴趣的朋友欢迎扫...